*こうれいじん*
*しゅってん:フリーひゃっかじてん『ウィキペディア(Wikipedia)』*
| *こうれいじん* |
|---|
| *そうじんこう* |
|
*やく50まんにん* |
| *きょじゅうちいき* |
| *ロシア**、**ウクライナ**、**チュウオウアジア* |
| *げんご* |
| *ロシアご*, *こうらいご* |
| *しゅうきょう* |
| *せいきょうかい**、**プロテスタント**、**ぶっきょう* |
| *かんれんするみんぞく* |
*こうれいじん**(こうらいじん、コリョイン、*???/????*)は、きゅう**ソビエトれんぽう**のりょうないにすみ、げんざいは**どくりつこっかきょうどうたい**(CIS)しょこくの**こくせき**をもつ**ちょうせんみんぞく**のひとびとのじしょうめいである。*
*こううらら**とは**ちょうせんはんとう**に**10せいき**から**14せいき**までそんざいした**ちょうせんはんとう**の**こっか**で、にっぽんでは**えどじだい**までおおくのばあい“ちょうせんじん”ではなく“こうれいじん”とよんでいた。「**こうらいにんじん**」はそのなごりである。また、せかいてきにも「ちょうせんはんとう=こうらい」というにんしきがあり、ひ**かんじ**けんではちょうせんみんぞくのことを**えいご**ではコリアン*Korean*、**ロシアご**ではカリェーエツ**кореец**というように、ちょうせんみんぞくのこしょうとして“こうれいじん”にあたるかたりがひろくもちいられている。きゅうソレンちいきのこうれいじんは、そのたしょうとしての「こうれいじん」がじしょうにてんかしたものである。*
*もとのきょじゅうちは**ちょうせん**とさかいをせっしたえんかいしゅう(**えんかいちほう**)であったが、**1930ねんだい**こうはんから**だいにじせかいたいせん**なかにかけて**チュウオウアジア**についほうされた。げんざいのおもなきょじゅうちは**カザフスタン**と**ウズベキスタン**である。ウズベキスタンにすむちょうせんけいのじんこうは110まんにんほどでどうこくのじんこうの5%ちかくをしめ、カザフスタンにも30まんにんほどがきょじゅうする。*
*かんこく**は、こうれいじんをざいがいどうほうとみなしてしえんをおこなっている。*
*もくじ* |
[*へんしゅう*] *れきし*
*こうれいじんすなわちきゅう**ロシアていこく**りょうないのちょうせんみんぞくは、**ちゅうごく**の**ちょうせんぞく**とおなじくおもに**19せいき**いこうに、**りしちょうせん**ほくぶからこっきょうをこえて**えんかいしゅう**にていじゅうした。はんとうほくぶはもともと**のうぎょう**にきびしいきこうであったうえ、ひとたび**ききん**がおこるとのうそんはひへいし、きびしいせいかつからのがれるために、きゅうぼうのうみんがきたへとりゅうにゅうしたとかんがえられている。*
*1910ねん**に**だいにっぽんていこく**が**たいかんていこく**(りしちょうせんからかいしょう)を**へいごう**ししょくみんちしはいをかいし。**1924ねん**にロシアでは**きょうさんしゅぎ**をかかげるソビエトれんぽうがせいりつすると、にっぽんはきょうさんしゅぎかくめいのはきゅうをおそれてちょうせんはんとうほくぶでこっきょうをせっするソレンとはげしくたいりつし、かつてはひかくてきでいりのゆるやかであったちょうせんとえんかいしゅうのこっきょうはへいさされた。*
*にっぽんぐん**による**シベリアしゅっぺい**いらい、にちソりょうこくはたがいを**かそうてっこく**とみなしていたが、**まんしゅうじへん**いこう、ソレンの**ヨシフ・スターリン**は、えんかいしゅうにきょじゅうするこうれいじんじゅうみんが、にっぽんのために**スパイ**かつどうをおこなっているとかんがえるようになった。また、まんしゅうにおいてこうにちせんをてんかいしようとしていた**ちゅうごくきょうさんとう**とのきょうりょくたいせいをこうちくするためにも、じこくないにスパイのおそれのあるみんぞくをとまらせておくわけにはいかなかったともいわれる。**だいしゅくせい**がかいしされると、こうれいじんのスパイかつどうへのかんよのうたがいがたかまり、こうれいじんのほとんどはにっぽんがわのかつどうとはむかんけいであったにもかかわらず、たいにちきょうりょくのうたがいでチュウオウアジアにしゅうだんついほうされた。とうじのえんかいしゅうには20まんにんのちょうせんじんがきょじゅうしていたが、そのすべてが**きょうせいいじゅう**のたいしょうとなった。*
*きょうせいいじゅうさきのチュウオウアジアのカンソウちたいは、のうこうにはふむきなとちで、20まんにんいたこうれいじんはすうねんごには10まんにんにまでげんしょうした。しかし、たのばしょからきょうせいれんこうされてきた**ドイツじん**、**チェチェンじん**、**トルコじん**らときょうりょくしあいながら、ふもうのだいちをいちだいのうぎょうちたいにかえていった。そのしせいがひょうかされ、ソレンきょうさんとうからもはんてきしゃかいしゅぎしゃ(ろうどうえいゆう)としてひょうしょうされるものもあった。*
*こうれいじんにたいするひょうかのへんかにともない、だいにじせかいたいせんまっき、たいにちせんそうをにらんで、ソレンとうきょくは、いちぶのこうれいじんをぐん・きょうさんとうにうけいれはじめた。かれらは、しゅうせんご、**きたちょうせん**のけいざいさいけんや**ちょうせんじんみんぐん**のそうせつにおおきくこうけんしたが、ほぼぜんいんがしゅくせいされた。*
*せんごも、ぐんじてきなようちであるえんかいしゅうにこうれいじんがもどってふあんていようそがしょうずることをのぞまない、ソレンとうきょくのいこうによって、こうれいじんは、えんかいしゅうやちょうせんにきかんするけんりをみとめられず、そのごもおおくのこうれいじんがそのままチュウオウアジアにすみつづけた。スターリンのしご、ほうてきにはいどうのじゆうがみとめられたが、いっぱんのソレンじんとどうよう、じっさいにいどうのきょかをえるにまでにただいなろうりょくをようし、また、こうれいじんのげんちへのていちゃくがすすんでいたため、えんかいしゅうにきかんするものはほとんどなかった。*
*スターリンじだい、こうれいじんは、こうしきのばで**ちょうせんご**をしようすることをきんしされ、がっこうのじゅぎょうもすべてロシアごでおこなわれた。スターリンのしご、これらのせいげんはてっぱいされたが、ソレンしゃかいにどうかしたこうれいじんは、しんがくやしゃかいてきえいたつにゆうりなロシアごをぼごとしていた。こどもをもつこうれいじんのりょうしんのなかには、ちょうせんごをもはやふようなものとかんがえ、ちょうせんごのじゅぎょうのはいしをようせいするものもいた。しかし、インターナショナリズムをひょうぼうするソレンとうきょくは、これらいちぶのこうれいじんのりょうしんたちのうったえをしりぞけた。フルシチョフおよびブレジネフときよ、ちょうせんごし「レーニンのきし」(1938?1989ねんはっこう)がはっこうされ、ちょうせんごでじょうえんされるちょうせんげきじょうがチュウオウアジアかくちをじゅんぎょうした。よって、スターリンじだいをのぞけば、ソレンでちょうせんごがだんあつされたというのは、じじつにはんする。ただししゃかいてきなあつりょくがあったことはひていできない。*
*ペレストロイカとグラースノスチのおとずれとともに、たんきかんのちょうせんみんぞくふっこううんどうがはじまった。ソレンのかくきょうわこくには、ちょうせんみんぞくきょうかいがせつりつされ、**ちょうせんご**をまなぶこうれいじんのわかものがぞうかした。こうれいじんのちしきじんそうのなかでは、えんかいしゅうへのきかんうんどうもおこったが、じっさいにえんかいしゅうにさいいじゅうしたのはすうせんにんにすぎなかった。*
*ソレンほうかいご、50ねんをへてせいかつきばんがチュウオウアジアにかんぜんにていちゃくしてしまったこうれいじんのおおくは、そのままチュウオウアジアにすみつづけているが、チュウオウアジアしょこくは、いずれもみんぞくしゅぎてきしこうがつよく、ロシアにりゅうしゅつするけいこうにある。たとえば、ソレンじだい、モスクワのこうれいじんのじんこうはすうせんにんにすぎなかったが、90ねんだいまつには1まん5せんにんにまでたっしている。*
*かれらはじしゅてきにちょうせんごきょういくをさいかいし、ちょうせんごしんぶんをはっこうするなど、みんぞくとしてのいしきこうじょうをはかっているが、じゃくねんせだいのちょうせんごバナレはいぜんとしてつづいている。それにともなってたみんぞくとのけっこんもふえ、こうれいじんのきょうどうたいいじはきびしいじょうきょうにおかれている。このてんでざいにちかんこく・ちょうせんじんともるいじしたもんだいをかかえている。*
*なお、かれらのはなすちょうせんごは、ロシアごのえいきょうをきわめてつよくうけた**こうらいご**とよばれるものであり、ほんごくのちょうせんごとのかいりはとくににちじょうのはなしことばにおいてじんだいである。かんこく・きたちょうせん・**のべあたりちょうせんぞくじちしゅう**ではなされる**ちょうせんご**はどれもほとんどもんだいなくたがいのいしそつうができるが、こうらいごや**ざいにちちょうせんご**のばあいはいしそつうはむりではないにしろ、かなりのこんなんさをともなう。*
[*へんしゅう*] *ざいからふとだかれいじん*
*ざいかばコリアン**をさんしょう*
[*へんしゅう*] *きたちょうせんにきかんしたこうれいじん*
[*へんしゅう*] *こうれいじんのちょめいじん*
- *アレクサンドル・ミン**:ソレンのぐんじん。こうれいじんゆいいつの**ソレンポウえいゆう*
- *ヴィクトル・ツォイ**:ソレンまっきのロック・ミュージシャン*
- *ゲルマン・キム**:ソレンかがくアカデミーかいいん*
- *ボリス・ユガイ**:キルギスのぐんじん。さんぼうそうちょう*
- *もと哥誼**(ホガイ):きたちょうせんのソレンはのゆうりょくしゃ。*
- *みなみび**(ナム・イル):ちょうせんじんみんぐんこうかん。がいしょう。*
- *キム・ビョンファ**:ちょめいなコルホーズけいえいしゃ。*
[*へんしゅう*] *さんこうしりょう*
- *Историяиммиграциикорейцев.Книгапервая.Втораяполовина19в.-1945г.Глава3.ПереселениенарусскийДальнийВостокидепортация**(『ちょうせんいみんし』だい2かん、19せいき?1945ねんこうはん、だい3しょう「ロシアきょくとうへのいじゅうとついほう」、ゲルマン・キム)*
- *КорейцынаСахалине**(『サハリンにおけるこうれいじん』、ゲルマン・キム)*
- *СоветскиекорейцывСевернойКореев40-60гг.**(『40?60ねんだいにおけるきたちょうせんのソビエトだかれいじん』、ドミトリー・メン)*
- *「かいがいコリアン」、ほうさんせき*
[*へんしゅう*] *かんれんこうもく*
- *ちょうせんのれきし*
- *こうらいご(コリョマル)*
- *ちょうせんみんぞく*
- *コリア・タウン*
- *かんこくけいアメリカじん*
- *かんこくけいオーストラリアじん*
- *ざいにちかんこく・ちょうせんじん*
- *ちょうせんろうどうとうソレンは*
[*へんしゅう*] *がいぶリンク*
- *CISだかれいじんじょうほうポータル**(ロシアご)*
- *えんかいしゅうのこうれいじんていちゃくをたすけるひとびと?ちょうせんぞくネット**(にほんご)*

